スポンサーリンク

【ブリベイ】イギリスで日本をテーマに料理を競う 中国やインドと混同されて差別問題に

イギリス
publicdomain
1: ID:8qeBLJV50

 この番組は27日夜に放送された「ブリティッシュ・ベイクオフ」。アマチュアの料理人たちが毎週与えられたテーマに沿って料理をつくり、その出来栄えを競う。今回の放送では「日本」がテーマとなり、「蒸しまん」「抹茶ミルフィーユ」「KAWAII(かわいい)ケーキ」の三つが課題として設定された。

ただ、出場者の一人は蒸しまんをパンダの顔のように飾り付けたほか、別の出場者もインドの食材を多用して「カレーまん」を創作。「かわいいケーキ」でも、日本のシバイヌに似せた飾り付けをした出場者もいたが、総じて抹茶パウダーを使用する以外は日本らしさに乏しかった。

「日本食」のはずが中華風に 英料理番組に批判殺到:時事ドットコム
【ロンドン時事】英放送局チャンネル4の人気料理番組で、日本をテーマに料理の腕を競うはずが、出場者が中華風やインド風の料理をつくってしまい、批判が殺到する事態となった。英紙インディペンデントは「無知で差別的だ」との視聴者の声を伝えている。
スポンサーリンク

スポンサーリンク

イギリスで日本をテーマに料理を競う 中国やインドと混同されて差別問題に

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1604016124/

以下ネットの反応

23: ID:htpD7zCg0
>>1
どれも日本のコンビニに並んでそうなレパートリーで強ち間違ってない気がする
405: ID:b2JxYj7J0
>>23
言えてる
2: ID:ip3tn4Pr0
別にええやろイギリス人に料理のことがわかるわけないし
3: ID:/LFigQCu0
和食を作るんじゃなく日本をテーマにした料理を作るんだろ
カオスな状況が表現できてるなら正解だよ
58: ID:vUb0S7zx0
>>3
これで良いと思う。
所詮はバラエティやんw
101: ID:a+FmRdIx0
>>3
だよな
なぜ差別問題になるのかわからん
106: ID:AY72Ni6f0
>>3,4
同意
カレーなんか日本人は大好きだし
141: ID:bu4Bg5HW0
>>3
これ
153: ID:nQ506E6H0
>>3
せやな
192: ID:TuoDplyt0
>>3
視聴者の思ってる日本のイメージと違うからって無知で差別的だってクレームは流石は欧州としか思わんな
日本ほど何でもありの国はねーだろって
星付きの店でフレンチ学んでその技術でラーメン作ったりとか色んな事やる国なのに
209: ID:pi/Dpzlq0
>>192
こと食に関して日本って柔軟だよね
かと思えばガチガチに融通が利かなくて何だかなぁって分野もある
333: ID:Fy7KL/3d0
>>3
とても日本的な番組ですよね
344: ID:pybinveg0
>>3
まぁそうだなw
正直どうでもいいがw
4: ID:LTPMtPWV0
大衆文化としての日本と思えば、間違ってないと思う・・・
5: ID:nizn84Z10
カレーパンマンの立場がねえな
6: ID:ouJ/xRls0
そこまでひっくるめてでよくね
7: ID:cxtdBULU0
>「蒸しまん」「抹茶ミルフィーユ」「KAWAII(かわいい)ケーキ」の三つが課題

もうこの時点ですでに、チャイナ、フレンチ、イギリスンが混ざり込んでる

208: ID:dO5eAPSS0
>>7
イギリスンって初めて聞いたよ
8: ID:Mgl7Y1db0
日本人がイギリスとフランス混同するようなもんだろ
216: ID:WbwvBfDR0
>>8
まあそんなもんだよな
差別ではなく無関心
遠距離なんだから仕方がない
9: ID:cxtdBULU0
すべてを取り込んで魔改造するところこそが日本食文化の真髄と思う
74: ID:QiIIW6/10
>>9
だな。
日本ならkawaii抹茶蒸しミルフィーユケーキまんか
爆誕してるわ
428: ID:cih9Z7+p0
>>74
もうありそう
10: ID:s+uLODzQ0
これ差別だと感じる日本人はいないと思うけどねぇ。中華料理もインド料理も、日本でローカライズされて、フツーに家庭の食卓に登場してるじゃん。
11: ID:DRiIrssI0
すまぬ
なにが差別か分からん

深層心理に差別感をもってるから錯誤も差別と捉えるんじゃないか?
騒いでる方が差別してると言うなら理解出来る

391: ID:Nnoi5IXM0
>>11
差別って言い出す奴は普段差別ばっかしてるからそう思う
404: ID:b2JxYj7J0
>>11
元の英語が何という単語か分からないけど、
日本でいう差別とは何か意味合いが違うような気がする
蔑視、軽視みたいな、もっと軽い意味で言っていないかな
「日本のことを良く分かっていたら、そんなことをしないだろう」みたいな
14: ID:b6XoSZS90
イギリスなんだから料理として食えるものが出てきた時点で感動モノ
それ以外の事は些事だ些事
15: ID:s7Fu/rvV0
Sushiを完璧に作ってもそれはそれでキレるんだろ?
17: ID:0snodbrw0
そのごった煮が日本だろ
ケツの力ぬけよ
ただし美味くないと駄目だけどな
20: ID:H22uD6OB0
カレーまんとか日本的じゃないか
21: ID:hfNT5Zao0
番組制作側も料理を作る側も日本料理に対するイメージはそんなものw
25: ID:btTjEuek0
29: ID:cxtdBULU0
>>25
スティーブ!
363: ID:UP2yacQI0
>>29
溶かしバターを用意してないじゃないか!
これじゃあカミさんにどやされちまうよ!
35: ID:cScxFUB+0
和をテーマじゃなくて日本をテーマにしたその3種の料理だったらちょっとカオスにする程度が日本風だろ
和をテーマにできないのは日本の和ってのを海外に認識されてない証拠だからな
その辺はしゃーないだろ
39: ID:Ma0a13zI0
カレーまんは逆に日本に関する知識が相当深い奴だろ
41: ID:htpD7zCg0
>>39
日本に比べたら英国のカレー文化の方が深いと思う
287: ID:p+yxAi2K0
>>41
インド・イギリスの「カレー」と中国の「中華まん」を合わせた「カレーまん」は実に日本的料理ではない?
48: ID:dUQs/13e0
日本人の殆どはこんなことで文句言わねーよ、日本人だって混合しまくってるわ
59: ID:5+yBMxaY0
>>48
一番の問題は味だよな
不味かったら日本人はキレると思う
130: ID:unryYH+10
>>59
まずーい!もう一杯!
52: ID:BEMAgKq10
イギリスに料理番組があること自体驚き
249: ID:UlPB6nKg0
>>52
イギリス人めっちゃ料理番組好きやで。そして食に関する番組すげー多いよ
254: ID:gt9dbXYn0
>>249
なのにあんな糞まず料理しか作れないのか
262: ID:LTPMtPWV0
>>254
Cookingは壊滅的だがBakingは一流という謎性能
53: ID:UT5OwY6X0
まあこっちだってアメリカの料理とカナダの料理の違いなんてわからないしな
56: ID:HZst2bBi0
>>53
アメリカはともかく、カナダ料理が思いつかない
121: ID:xL0tE6nd0
>>56
プーティンとかいうのが美味いと聞いた
181: ID:h1yyxYUg0
>>56
>>121
そうそうプティーン
最初はえって思ったけど結構ハマるよ
カナダ国内マクドナルドでも売ってるよ
フライドポテトにグレービーとチーズカードかけたやつ
https://i.imgur.com/YVh1PAd.jpg
no title

あとねカクテルのシーザーもカルガリー発祥だって
https://i.imgur.com/CRnf5cL.jpg
no title

54: ID:5+yBMxaY0
むしろ日本には日本風ラーメン、日本風カレーとかあんだし別に気にしてねーよ
逆にややこしくしちゃったかなって思わせたまである
75: ID:Ie/YUSl50
バラエティ番組ならまあ、楽しければいいんじゃないですかね
差別とか言い出すのは大げさだろう(´・ω・`)
79: ID:1hg7dVdf0
というか、ブリティッシュ・ベイクオフって結構無茶振りする番組で、結構おもしろいよね
あのババアまだ生きてるの?
89: ID:Z1HHOpx10
楽しめばそれでいいよ
日本人から見ても別に差別とは感じる要素は何もない
プロが売り物にするなら別かも知れないが

コメント

  1. キムチを混ぜ込まない限りOKだぜ?w

    • だなw
      日本をテーマにしたのなら、別に肉まんがあっても問題ない。
      日本のコンビニで当たり前にあるし、それこそカレーマンなんてどうすんだよて話w
      蒸しまんが中国で、カレーがインドで、融合したの日本なら、日本をテーマにした料理だもんな。
      旅行者の多くは、コンビニ利用するから、一番よく知ってる物は、コンビニにある物かも
      しれないしな。

      • カレーマンならまぁ分かるけど
        普通の肉まん出したら無知の露呈でしかない

  2. パンダはだめ。チベットに失礼だ。

    • パンダなんて、もはやキャラクターじゃん。
      中国=パンダなんて思ってる奴の方が少ないよ。
      ハンバーガーが、ロシア発祥だがアメリカなのかイギリスなのか
      そんなのもはやどうでもいい問題と同じ。

    • でもチベットを侵略したのは揺るがない事実。

  3. 身近にある日本料理店のメニューを参考にしたんでしょ

  4. 洋食っていう日本食もあるくらいだしな
    日本人だってどこまが日本っぽのよくかわからんよな

  5. イギリスン?
    ブリティッシュを知らない可哀想なのが居る。

  6. 英国人に料理について正確性を求めても仕方がないだろ。
    英国人が日本料理、中華料理、インド料理を正しく区別できていたらそれだけで驚きだ。

  7. 料理のルーツって割と曖昧じゃん
    何がどこの料理か明確に知られていない料理ってのは結構あると思うんだが……

    検索すればすぐにわかる筈
    それすらしないくらい馬鹿なのが問題だし結局差別の温床ってのは頭の悪さなんだろうなと思う

  8. いや日本人が別にどうでも良くても
    インド人やシナ畜は怒るんじゃねえの?

    • 確かに。そっちからのクレームってのは考えてなかったわ

  9. インドと中国は大英帝国の旧植民地で、カレーと中華料理は英国で知名度も店も結構ある。
    そういうことと併せれば、日本がテーマなのに印中の料理要素入れて作るのは出演者が無知ってこと。
    課題が悪いって制作側も非難されてるけど、視聴率は33%で大正義。

    • つーか旧植民地の伝統料理くらい知っておけよって感じだな
      いや、知らなくても事前に軽くでいいから確認しろ

  10. ぶっちゃけ自分もフレンチとイタリアンの違いとかほとんど分からんしまぁご愛敬で良いんじゃないか。
    イギリスンにマジレスはどうかと思う。

  11. 見てたけど作ってる本人も日本じゃないけどとか言いつつやってたよ
    ただパイナップルケーキを作った人は日本でパイナップルは繁栄の象徴だか何だか言ってたけどな

  12. 番組:日本をテーマに料理を作りなさい。
    出演者:OK
    (蒸しまん)(抹茶ミルフィーユ)(KAWAIIケーキ)
    視聴者:日本じゃない。差別だ
    日本A:まぁ、あながち間違ってない。
    日本B:こっちだってイギリス表現したらこのレベルよ。
    日本C:そもそも、どこが差別なんだ?

    • 騒いでいるのはパンダ、肉まん。とかの国の「一部」の人だろうね。
      それに便乗して、一緒に騒ぎを大きくしている「いつもの国」の人だろうねw

  13. イギリスン……イタリアンとかアメリカンから想起したんだろうけど無学過ぎて哀れだな。

  14. カレーまんは中国にもインドにもないらしいぞ?
    日本にしかないんだから日本料理では?

    • まあ洋食だって日本食と言えるし…

  15. 日本は海外の料理を日本風に魔改造して日本好みにします。

タイトルとURLをコピーしました