スポンサーリンク

【朝日新聞】フランス紙の記事を配信するが、フランス人から見出しを捏造するなと抗議を受け変更へ

社会
1: ID:LG30q1Rf0

この記事に対して、『リベラシオン』日本特派員の カリン・西村氏が次のようにツイート。

見出しを直して欲しい。
朝日新聞の記事は間違いもあるし、
リベラシオン紙に掲載された村上さんの
ロングインタビューを全く反映しないと思うから、
インタビューした記者として怒りを感じている。

元のインタビュー記事は
(村上春樹:「文学だけでは物足りない)」と
第しており、新型コロナウイルス感染症の
影響が大きかった2020年を振り返り、世界秩序や
SNSでの言葉の扱われ方やコミュニケーションの
あり方について懸念を示すという内容。

「日本の首相、批判に批判投げ返す」というくだりは、
「SNSの言葉は、もはや私が書く言葉ではなく、
新しい語彙は私を心配させる」と語ることを受けた
「言語が貧弱になり、議論が少なくなっているのでは?」
という問いに対して、「私たちはもはや議論していない。
誰かが批評をすると、別の意見で返している。
日本の首相でさえそう振る舞っている」と述べた箇所で、
政府批判というよりもオンラインコミュニケーションが
現実の世界でも行われていることに対する懸念の
ように読めます。

朝日新聞の記事にフランス人の日本特派員が抗議「見出し正しくない」 - ライブドアニュース
朝日新聞が2020年12月23日に『村上春樹氏「日本の首相、批判に批判投げ返す」仏紙に』と題した記事を配信。フランスの日刊紙『Lib ration(リベラシオン)』が2020年12月21日に掲載した村上氏のインタビュー
スポンサーリンク

スポンサーリンク

【朝日新聞】フランス紙の記事を配信するが、フランス人から見出しを捏造するなと抗議を受け変更へ

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1609027595/

以下ネットの反応

14: ID:2TEsiNAL0
>>1
元ネタがフランス語ならバレないだろう批判されないだろう、という浅はかな魂胆が見え見え。
135: ID:B4lio5Ml0
>>1
さすが捏造させたら朝日の右にでる奴はいないな
2: ID:5XrwE6s40
朝日新聞が
捏造してなにが悪いんだ!
51: ID:+1LWoXNb0
>>2
ワロタ
67: ID:zBu46keG0
>>2
油断したw
73: ID:QvLuumrM0
>>2
流石にワロタ
142: ID:mnmd/Kbe0
>>2
日常やからなぁ…
167: ID:Jc4ml1/B0
>>2
ごもっとも
3: ID:CYjJUOux0
批判されてること、そのまんまやってて草
7: ID:6LuPpSOh0
>>3
ですなw
33: ID:y4oRYi950
>>3
朝日のねつ造は良いねつ造
223: ID:VYhDIoZ10
>>3
確かにwクソワロタw
6: ID:9fxaNQUl0
オンラインは訂正しても、紙面はそのまま。
騙された紙の読者たちは永遠にそのまま。
78: ID:gkI+vgrp0
>>6
それな
とりあえず一回大衆に対してミスリードできたらそれで成功という魂胆だからな
昔TBSの筑紫哲也のニュース23で韓国のナヌムの家関係者のインタビューをまとめた特集が放送されたとき、
その取材の背後で暗躍した日本国内の自称リベラル団体関係者が「よし、放送さえされたらこっちのもの」と発言したのは有名な話
ナヌムの家の胡散臭さは最近ようやく報道され始めたが、当時は「可哀想な慰安婦ら最悪な日本人」という構図をこれでもかとTBSや筑紫哲也は報道しまくってた
一回大衆に対して報道さえしたらこっちのものだとな
今回の朝日新聞のやり口もまさにその構図そのもの
こういうメディアは一度滅びるべき
8: ID:m7O/OJSX0
ほんと息を吸うように捏造するのなw
13: ID:UYFcqcrL0
まず配信が朝日なら全く信じなくなったわ
15: ID:g05EeLVk0
村上春樹は朝日に何も抗議してないんだろ。
それなら朝日が正しいのでは?
27: ID:GG55X3zE0
>>15
書いたのは記者だからな
17: ID:auqoVaGp0
そういうとこやぞ
18: ID:uhs0OTdX0
朝日の捏造は正義だゾ
20: ID:RuTc1gD30
朝日新聞が子宮頸がんワクチンを危険だとフェイクニュースを垂れ流して、その間にワクチンを受けられず亡くなった女性が約5700人出たことに対して、朝日新聞は紙面に小さく謝罪文を載せたのに、先日また子宮頸がんの危険性についてフェイク記事書いてたのがバレたのもスレ立ててくれ
マジで日本人を殺しに来てる
251: ID:PjhipLuL0
>>20
朝日新聞が異常なのは間違いないが、それをどこのメディアも批判しない日本の報道の現状の方がもっと異常
23: ID:vIDbvvrj0
サンゴや伊藤律みたいにゼロから作ったのでもない限り、見解の相違とかでいくらでも逃げられるからな
むしろ捏造しなきゃ損と思ってるまである
24: ID:fklu8Hqb0
秒で海外の一次ソース確認できる時代に
未だに海外ではーで捏造を繰り返す
老害パヨクと老害アカヒ
25: ID:ZHyZWp5l0
ソース元からファクトチェックされたのか
28: ID:Z+4h6w7e0
火のないところに発煙筒を持ち込む連中
32: ID:a6LS0uJ60
大きく虚報、小さく訂正、朝日新聞
36: ID:Wmca+KmA0
朝日新聞って日本のゴシップ紙の一つだから許してヒヤシンス
37: ID:EpJk0FBU0
赤報隊来てくれー
97: ID:ldpzKFkG0
>>37
朝日で記事書いてるんじゃね?
40: ID:XbmF0GuJ0
凄えな
報道機関としての矜持なんて
全く持ち合わせてないんだろうな
41: ID:axBI6nFT0
朝日に捏造するなってのは人間に息吸うなってのと同意語
42: ID:F45I1Mev0
朝日の社員て東大出てるんでしょ?
東大の現代文てこの程度の読解力でいいんだ
47: ID:5K6ty/T90
>>42
確か東大出身者は減ってきてるはず
43: ID:+i7WCBxS0
朝日から捏造を取ったら何も残らないだろ!
53: ID:4bFg0KHe0
角度をつけました
55: ID:gdcIq76L0
負の信頼性においては東スポを上回る
56: ID:axRU9a2q0
朝日新聞って東スポ以下の4流だし
61: ID:8OD0iueL0
この西村カリンっていうフランス人もバリバリの左翼だからな
64: ID:b6sbpCj+0
朝日新聞を新聞だと思いこむほうが悪い
68: ID:b6HfIVHo0
編集長に「角度を付けろ」と言われたんだよ

そろそろ内部からの情報出てこい

71: ID:jCGXfWGV0
リベラシオンって英語だとリベレーションだよなと思ってしらべたら

(今までわからなかったこと・隠されていたものを)明らかにすること,暴露,すっぱ抜き,漏らすこと,発覚,暴露された事物,意外な新事実,明らかにされた事実,天啓,啓示

あ、なんか朝日っぽい単語がチラホラ

89: ID:JeMetwJ0O
KYだなあ
93: ID:I5OxH6bP0
名前からしてヤバいのがわかるが中身はもっとヤバいアジビラ リベラシオン
107: ID:mHQi+aPx0
訂正後のタイトルだと何の為に掲載したのか意味不明になってて草
111: ID:FloUrqJN0
朝日「は?角度を付けただけなんだが?」

コメント

  1. これは 国会で 話さなければならない。知っていて 購読してるなら個人的な問題だが 信じ込んでいる人もいる。
    いっそのこと このフランス人 訴訟起こして国際問題にして貰えませんか?

  2. 日本人にとって、朝日新聞は『世界の何処に出しても恥ずかしい新聞社』です!!(´・ω・`)b

    • フェイクニュース専門紙だしね。事実は無視して記者の感想文載せてる新聞だし、朝鮮人と同じで関われば不幸になるだけ

  3. ゴキブリらしいね。滅びろ

  4. もうマジで朝日新聞社気持ち悪い。朝日新聞社で働いている奴ってなんなの
    マジ気持ち悪い。朝起きて、捏造する為に会社行って、嘘を作って日本国の
    国力を削ぎ、足並みを崩し、歩みを鈍化させて楽しんでいる。
    オマエラの親ってマジ気持ち悪い。その親の汚い金で生活している
    お前ら朝日新聞社の汚い子供も気持ち悪い。

  5. そりゃあそれくらい平気でやるだろうさ
    バレたらバレたで日本人そのものの信用を貶められるんだから朝日にしたらバレようがバレまいがメリットしかないもんな?w

  6. アカヒ「チッウッセーヨ…反省してまーす!」

  7. 朝日新聞から捏造を抜いたら何が残るんだ? 健常者に向かって息を止めろと言うようなものだ。

  8. 日本人の新聞社じゃない。

  9. アサヒはこういうことを、全然悪いこととは思ってない
    むしろ当たり前のこと、自分らの権利だとすら思ってるんだよ
    何の反省もしてないくせに抗議を受け入れたことのほうが、逆に不可解なんだけど

    • 女とアカが謝罪する時ってのは、そうしたほうが有利に立ち回れる時

  10. もうどこをとってもメディアとはいえない集団
    中韓のプロパガンダ垂れ流しで、捏造記事をさも本当のように読者を洗脳
    これ、放置のままでいいんですか?
    いい加減どうにかしないとですよ

  11. 朝日は捏造しなきゃ損だと思ってるのではないかな、社是とかで決まっているのではないかと思っている。

タイトルとURLをコピーしました