1: みつを ★ 2018/07/07(土) 00:48:18.55 ID:CAP_USER9
http://www.afpbb.com/articles/-/3181298?act=all

在仏の日本人ワイン農家夫婦に退去命令 「恥ずべき決定」に抗議の署名殺到
2018年7月5日 13:30 
発信地:バニュルスシュルメール/フランス [ フランス ヨーロッパ ]

caption +
【7月5日 AFP】南仏で「傑出した」ワインを生産している日本人夫妻に強制退去命令が出され、フランスのワイン愛好家たちが処分取り消しを求めて立ち上がった。「正気とは思えない、ばかげた恥ずべき決定」に抗議する署名運動には既に4万2000人以上が賛同し、ワイン評論家やレストラン評論家たちも批判の声を上げている。

 退去命令を受けたのはショウジ・ヒロフミ(Hirofumi Shoji)さんと妻リエ(Rie Shoji)さん。南仏ルシヨン(Roussillon)のバニュルスシュルメール(Banyuls-sur-Mer)近郊で有機栽培したブドウを手摘みで収獲し、添加物を入れない自然派ワインを生産している。

 昨年初めて収獲したグレナッシュ種のブドウを使った赤ワイン「Pedres Blanques」は発売直後から非常に高い評価を受け、「世界のレストラン・ベスト50(World's 50 Best Restaurants)」で昨年3位にランクインしたスペインの「エル・セレール・デ・カン・ロカ(El Celler de Can Roca)」をはじめ、パリの有名高級レストランなどで提供されている。

 また、自然派ワインの愛好家からも注文が殺到し、昨年分の1万本は瞬く間に完売。発売時12ユーロ(約1500円)だった価格は26ユーロ(約3300円)まで跳ね上がった。

 ところが仏移民当局は、夫妻の収入額が滞在許可証の発給条件を満たしておらず、ワイン事業も「存続が不可能」だとして、2人に強制退去命令を出した。

 ヒロフミさんとリエさんは、それぞれ理想のワイン造りを夢見て2011年に渡仏。ブルゴーニュ(Burgundy)やボルドー(Bordeaux)の著名な醸造所で働きながらワイン造りを学ぶ中で出会い、結婚した。

 2016年に2人が購入したワイン農園はピレネー(Pyrenees)山脈が地中海に向かって落ち込む険しい土地に位置する。購入費用は10万ユーロ(約1300万円)を貯金から捻出し、さらに5万ユーロ(約650万円)を融資で賄った。

 しかし、2人が在留資格を「労働者」から「農家」に切り替えようと申請したところ、月収が2000ユーロ(約26万円)に満たないとの理由で移民当局から退去処分を言い渡された。ショウジさん夫妻の代理人を務める弁護士によると、「最初は当局側のミスだと思ったが、3日前に県当局が正式なものだと認めた」という。夫妻は代理人を通じて異議を申し立てている。

 代理人の弁護士は、夫妻の地元では他のワイン醸造家も「政府の助成を受けていてさえ平均月収は1000ユーロ(約13万円)未満だ」と指摘。こうした周囲のワイン農園と比較して2人はよくやっていると述べ、「夫妻のワインは大成功を収めていて、今年の生産分も既に75%が予約済みだ」と語った。

「ショウジさん夫妻の国外退去は、全ての人にとって大きな損失だ」。ルシヨンの中心都市ペルピニャン(Perpignan)のワイン見本市主催者、ジャン・レリティエ(Jean L'Heritier)氏は地元紙の取材にこう語り、他のワイン醸造家たちは「2人の育てるブドウの品質にも、日本人らしい完璧主義に支えられたワイン造りにも」感銘を受けていると話している。(c)AFP

★1のたった時間
2018/07/06(金) 21:41:26.87

前スレ
【フランス】 在仏の日本人ワイン農家夫婦に退去命令 「恥ずべき決定」に抗議の署名殺到
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1530880886/

引用元: ・【フランス】 在仏の日本人ワイン農家夫婦に退去命令 「恥ずべき決定」に抗議の署名殺到 ★2

(´・ω・`)<話題になってるニュースだよ



ブログランキング・にほんブログ村へ ←1日1クリックで多くの人に記事が広まります
2: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:49:35.70 ID:IBUf91PT0
やりすぎたのだよ

8: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:53:09.92 ID:fdJjED7f0
今フランスで中国人がワイン農家を買いまくってるからねえ。それと一緒にされたんだと思うよ。

11: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:53:52.83 ID:CkV2UBEF0
美味すぎるワインを作った罪か

15: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:54:34.05 ID:ARX6LqFG0
知名度上がってこれから収入増えちゃいそうだから先手を打って退去させるのか
さすが差別主義国家フランス

16: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:54:42.06 ID:pE23Ls000
出る杭

24: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:57:18.37 ID:fe38vAA40
まわりが13万円なのに、世界的に評価されて次回分も75%の予約が去れてたら周囲の農家もたまったもんじゃない。
やっかみから因縁付けられて退去に追い込まれたんだろうな。
そして退去後は残されてブドウ農園の奪い合いがはじまり死者が出るだろうな。

69: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:17:06.43 ID:PCz4EJ1/0
結局は嫉妬か
日本人はどこ行っても完璧を求めるから本人たちの意図を超えて目立ってしまったんやな

30: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:58:57.79 ID:ixRjCE1c0
日本でワイン作っても成功するのでは?

31: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 00:59:43.78 ID:+OWxHoZP0
そして日本人夫婦が出て行った後の土地を畑ごと韓国人が買ったりしてなw
ありそうな話~

33: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:00:32.69 ID:PBVON+ox0
外国人の所得制限は当然だろうな
日本でワイン作ってもらえればええ
そっちの方が収入増えるだろう

34: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:00:46.93 ID:k2Ot5CWy0
3300円のワイン10000本なら余裕で条件達成してんじゃん
意味がわからない

44: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:06:04.14 ID:KHlG36Mb0
>>34
それ売り上げだろ
収入ではない

46: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:06:29.73 ID:ewTwVsLR0
移民はガンガン受け入れるっていうEUなのに、実情はこんなもん。

52: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:09:15.22 ID:YWULI6+Q0
世界よ これがフランスだ

65: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:15:24.26 ID:ytf3U/R90
テレビで特集くまれてた人だ
フランスのワイン作りの名人が太鼓判おしてる人で

ブドウつくりと剪定にすごい力をいれてる

68: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:16:23.28 ID:uRLO1OhO0
語学もできただろうし農学の知識もあった感じ
日本で再起できると思います

71: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:18:24.85 ID:JfN6CWrz0
>>68
帰らない、なにがあってもフランスにしがみつく気まんまん
変わってるし日本帰っても居場所ないでしょ

つか在留許可もう下りてるよ

75: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:21:47.21 ID:VcfjSncQ0
嫁のリエさんがフランスに物凄い執着してる感じだね
過去にインタビューとかされてるから見ればわかるよ

80: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:22:48.07 ID:sXqhLv+/0
まあ普通に業界ではよくあること。違う方法で成功した新入りの排除はな。
高く売れることがわかったんだから、希望する近所のワイン農家に
作り方を教えて、地域名での有機栽培ブランド化を進めれば良い

81: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:23:17.39 ID:LKvfwOuY0
フランスのお役所なんて日本以上に融通きかないからな。

82: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:23:24.14 ID:VvIgE5jG0
めちゃくちゃ若いんだな

no title

no title

56: 名無しさん@1周年 2018/07/07(土) 01:12:26.03 ID:HcMhjtqu0
もうフランス産の商品を今後一切買わないわ

と思ったけどフランス産の商品を買ったことがなかった

1002: ネトウヨにゅーす。(日本):20XX年X月X日 00:00:00 ID:NeKouYo0
(´・ω・`)<おすすめ記事だよ



忘れてはならない日本の偉人たち
渡部昇一
致知出版社 (2018-04-28)
売り上げランキング: 1,121





ブログランキング参加中!一日一回のクリックをお願いします


このエントリーをはてなブックマークに追加

カテゴリ ( `ハ´)<丶`∀´>ウェーハッハッハ