1: ばーど ★ 2018/02/18(日) 15:36:44.22 ID:CAP_USER9
【北京時事】無料でダウンロードできる日本の携帯端末ゲーム「旅かえる」が、日本語版のみにもかかわらず中国で大ヒットしている。イラスト中心で、カエルの世話をするだけの簡単な内容が言葉の壁を越えた。

 インターネットで昨年配信され、中国では今年に入り「旅行青蛙」の名で急速に人気が出た。1月中旬から中国のアップル向け無料アプリのゲーム部門で1位の人気を維持している。
 名古屋市に本社を置くゲーム開発会社「ヒットポイント」によると、このゲームの利用者は「ほとんどが中国」で、18日までに3500万回以上ダウンロードされた。うちアップル端末向けは中国が95%で、日本は1%。主なターゲット層は10~30代の女性という。

 ゲームは1匹の青ガエルに名前を付け、家の中で面倒を見るだけの「放置系」。庭先に生えるクローバーを刈ると通貨になり、食料やテントなどを買い与えられる。カエルはふいに旅に出て、秋田県の入道崎灯台、長野市の善光寺、京都府の天橋立など旅先の写真を送ってくる。帰宅は不定期で、4日間戻らないこともある。
 ゲーム画面に日本各地の観光地や名産品が多数登場するため、春節連休を迎えた中国人の旅行先選びに影響を与えた可能性もある。旅行予約サイト大手の携程(シートリップ)によると、ゲームに多く登場する名古屋は、1月の検索回数が前月比で倍増。同社は「旅行青蛙別府温泉」と名付けた商品も売り出した。
 中国のネット上では「カエルが旅立ち、連絡をくれず恋しい」「気ままに旅に出るカエルになりたい」といった書き込みや、日本語やイラストの解説が氾濫。中国各紙は「国内のゲームは勝敗を争う内容が多く、女性向けが少ない」「結婚を避ける若者は、子育ての代わりに仮想のカエルを飼ってストレスや孤独感を癒やしている」などと分析する記事を掲載した。
 一方、クローバーの大量追加は有料だが、中国では「無限大に増やせる」とうたう闇ビジネスが現れ、中国語の海賊版も広がる。「ヒットポイント」開発担当者の上村真裕子さんは、対応を検討中だと明かした上で、「海外版の現地化は必要な課題」と述べ、中国語版の配信に前向きな考えを示した。

2018年02月18日14時49分
時事ドットコム
https://www.jiji.com/sp/article?k=2018021800267&g=soc

引用元: ・【ゲーム】日本のゲーム、中国で大ヒット!「旅かえる」3500万ダウンロード アップル端末向けは中国が95%で、日本は1%

(´・ω・`)<話題になってるニュースだよ



ブログランキング・にほんブログ村へ ←1日1クリックで多くの人に記事が広まります
4: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:40:12.86 ID:MtezdSqJ0
たまごっちデジモンやってた身としてはちょっと物足りない感があるかな

6: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:40:48.99 ID:+MT5uQN80
ちゃんと配信元にお金が入るんだろうか
中国だからなあ

8: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:41:18.11 ID:lH3xngLU0
>>6
無料アプリだぞ

10: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:44:33.19 ID:TxyWUvHN0
永遠に放置中

14: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:47:04.96 ID:9wY2SP+20
もしかして、ねこあつめ、の会社か?

28: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:56:07.90 ID:u2avR/qt0
>>14
せやで

16: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:49:37.81 ID:Pa2tZbq/0
なにがヒットするかよくわからんな

20: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:52:28.05 ID:rscx6z/v0
見た目がなんとなく猫あつめ

22: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:52:47.16 ID:18LRE6XZ0
昔、自分の分身?が旅先からメールしてくるというゲームのようなものがあった

ベネズエラで連絡途絶えた

46: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:07:24.48 ID:dqYj3mux0
>>22
なんか、場所がw
妙にリアルだなw

85: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:30:52.01 ID:hpooW7wD0
>>22
いかにもだなw

メキシコで連絡途絶えたら恐怖やね…

26: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:53:50.22 ID:ID8GAc5Y0
謎のヒットだな
何がおもろいんだ

107: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:43:08.91 ID:HX123uce0
>>26
力要らずのコレクション性かな?
時間も要らない
仕事の休憩時間に確実に一区切りプレイ出来るのがいい
わずか1分足らずでも十分

27: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:54:32.46 ID:hr4FRT4l0
うちの奥さんもやっている。何がいいのか。

143: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 17:35:08.64 ID:e4sIMqjk0
>>27
旦那よりいいんだろ

30: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:56:32.40 ID:MxxmzUqj0
別に萌える要素もあざとい可愛らしさもない、
無愛想でコミュニケーションが取れないカエル
アクティブだけど基本ぼっちでお前らっぽい
そんなヤツが時々かわいいネズミの子とか蝶々とかと遊んでる写真を送ってくる
色々想像できる点は面白い

34: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:59:13.93 ID:HUc0x72b0
>>30
言い合ててるな

開発者はフーテンの寅さんをイメージしたそうだが

中国では旅行好きの一人息子をイメージしてるそうな

38: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 15:59:42.24 ID:lU9aZmhS0
搞懂旅行青蛙的日文+微攻略|超強系列|日文玩生活
http://www.youtube.com/watch?v=Zy1SJZojjkQ


61: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:15:03.69 ID:HUc0x72b0
>>38
へー、知らんかったことがあった

中国にユーチューバーは見てて疲れないな

39: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:00:48.14 ID:+4Zyfejf0
カエルが旅に出るとかこういう設定はバカバカしくて好きだわ
ねこあつめはやってたから一度入れてみるか

40: 総本家 子烏紋次郎 2018/02/18(日) 16:02:40.92 ID:q3MbhapI0
名古屋へのツアーが増える傾向だとか

テレビでやってたな

41: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:03:24.26 ID:QsYBz+2P0
これは日本の観光地から広告収入期待できるんじゃね?

42: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:03:37.21 ID:5Slc/tFk0
割と苦痛なゲームだったよ
何が面白いのかわからんし

47: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:07:40.38 ID:HUc0x72b0
>>42
逆に言えば、こう言うゲームが好きな人たちにとってみれば
今の流行りのゲームは苦痛かもな

激しいバトルとか、演出とか、複雑なシステムやら課金要請とか

109: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:43:55.42 ID:6HuxTMA70
>>42
苦痛か?
アプリ開いて、あっまだおるわ
みたいな瞬間が好きだわw
写真コンプしようとしたりするとしんどいんかな
まったり時々開く分には良い感じ

78: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:26:21.80 ID:bYUrt/1V0
昔「いつでもいっしょ」をやってて、金曜日に会社の引き出しに入れたまま帰ってしまい
月曜に出社してみると「トロはいなくなりました」ってスケボーが残ってて悲しかったのを思い出したわ

84: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:30:26.76 ID:20ec1hQD0
イーアルカンフー復活キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

87: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:32:24.65 ID:+BXwpWi50
>>84
スパルタンXのほうが面白い

97: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:39:39.19 ID:IgGzULPr0
オアシス21が外国人に人気だったり
ナゴヤがじわりじわりと世界に広まってるの…か?

98: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:39:48.15 ID:vRWrz02t0
これ元ネタあるよね
旅行ができないお年寄りにカエルの置物が旅先から葉書をだすやつ

103: 名無しさん@1周年 2018/02/18(日) 16:42:30.12 ID:/RZzpRqx0
まあ、面白いよ。
親が子供を見ている感じがある。
できることは物を買ってやるだけで、
本人(かえる)が何をするかは制御できない。

このエントリーをはてなブックマークに追加

カテゴリ ( `ハ´)<丶`∀´>ウェーハッハッハ