1: 名無しさん@涙目です。(愛媛県) [EU] 2017/05/15(月) 17:58:02.01 ID:o80If8bc0 BE:135853815-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/premium/1372836.gif
野田幹事長が蓮舫代表の「最低だ」発言に苦言「表現よく練ってきちんと伝えなければいけない」

野田幹事長は「発言の真偽やどういう状況で話したかは掌握していない」と前置きした上で、蓮舫代表の真意について
「意味するところは残念だということだったんだろう」とフォローしながらも「表現の仕方はよく練ってきちんと伝えなければいけない」と語り、
蓮舫代表の発言が適切なものではなかったとの見解を示していました。

野田幹事長の発言

記者「昨日なんですけども、熊本県の党の会合で蓮舫代表がですね、離党されました長島さんと、
それから代表代行を辞任されました細野さんを『最低だ』と言った、と報道がありました。
これまでも蓮舫代表はですね岡田前代表のことを『つまらない男』と言ったりということで
あまりこう言葉についてちょっと無責任なところの発言というのがちょっと垣間みられるところなんですけれども、
これについてどう思われるのかということと(以下略)」

野田「ま、ちょっと発言の真偽とか、どういう状況でお話されたかというのは私も掌握していませんけれど、
あの、意味するところは残念だということだったんだろうと、いうふうに思います。
あの、表現の仕方は、よく、練って、きちっと伝えなければいけないと思いますよね。
あの真意は、残念だということに尽きるんだろうというふうに思います」

http://www.buzznews.jp/?p=2108442

3: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/05/15(月) 17:58:56.49 ID:WWa1dqVw0
野田も苦労が絶えないねえw

引用元: ・民進党・野田幹事長「蓮舫の『長島と細野は最低』発言は『残念』という意味です」

(´・ω・`)<話題になってるニュースだよ



ブログランキング・にほんブログ村へ ←1日1クリックで多くの人に記事が広まります
4: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2017/05/15(月) 17:59:34.79 ID:/a0g+O2o0
言い訳すんな豚野郎

5: 名無しさん@涙目です。(三重県) [GB] 2017/05/15(月) 17:59:44.39 ID:vfPTma8J0
身内に甘過ぎる

6: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) [US] 2017/05/15(月) 18:00:04.53 ID:oxFH2IFLO
いや、『最低だ』って言ってるだろ
どうでもいいフォローすな、ブタ

7: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [DE] 2017/05/15(月) 18:00:09.13 ID:WOl9skqv0
忖度

9: 名無しさん@涙目です。(鳥取県) [US] 2017/05/15(月) 18:00:21.41 ID:0C+Fj5/D0
これが自民議員の発言だったら大騒ぎするだろ。

10: 名無しさん@涙目です。(茨城県) [DE] 2017/05/15(月) 18:00:34.77 ID:4xjQM9Ty0
フォローになってないなw

12: 名無しさん@涙目です。(空) [ニダ] 2017/05/15(月) 18:01:22.93 ID:YVY3aYai0
辞書に載ってるかどうか調べなくていいの?

13: 名無しさん@涙目です。(岩手県) [US] 2017/05/15(月) 18:02:32.24 ID:wrKNAkYJ0
野田さんの憶測じゃないですかー
ちゃんと本人に確認してくださいよー

14: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) [HK] 2017/05/15(月) 18:02:34.97 ID:Izaxu619O
野田は中国語に詳しいのか

15: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2017/05/15(月) 18:02:42.67 ID:/ILSjNJh0
「最低」は「最低」だろ。
こんなことで、党首を幹事長がフォローしているのか。
もう民進党が瓦解しているな。

16: 名無しさん@涙目です。(禿) [US] 2017/05/15(月) 18:02:59.98 ID:9EckOaMy0
なら残念と言え!

17: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/05/15(月) 18:03:22.47 ID:fWkj1uPo0
ふーん
おたくの党首さんは日本語が苦手とみえるw

22: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP] 2017/05/15(月) 18:05:09.49 ID:eyaOCgxb0
言い訳ばっかり

24: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2017/05/15(月) 18:05:22.40 ID:ZpEhMOyL0
がんばれ蓮舫、野党に負けるな!

25: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2017/05/15(月) 18:05:32.62 ID:/EyGIOZC0
no title


あぁ

27: 名無しさん@涙目です。(茸) [JP] 2017/05/15(月) 18:05:58.67 ID:nmhfw+QY0
野田もイライラしてんな

28: 名無しさん@涙目です。(広西チワン族自治区) [ES] 2017/05/15(月) 18:07:16.70 ID:plNstDhAO
小西の件といい野田が学校の先生みたいになってるな

31: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2017/05/15(月) 18:08:56.90 ID:jb22+9xG0
>>28
小西は同じ千葉で応援演説してる、蓮舫は野田グループ
つまり先生も生徒もバカ

29: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [LT] 2017/05/15(月) 18:08:09.15 ID:kFC3/SYF0
なんでこいつが釈明してんの
蓮舫に真意語らせろよ

32: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ニダ] 2017/05/15(月) 18:09:12.14 ID:WfQi86py0
これでいいのだー
長嶋はともかく細野は離党していないからなw
蓮舫て女性から嫌われるNo,1

33: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [US] 2017/05/15(月) 18:09:20.86 ID:4gwtv+jw0
R4は芝居じみてるくせに本音が出るアホだしな

40: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2017/05/15(月) 18:13:04.65 ID:pa2r8BWX0
いや言葉通りだろ

46: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [US] 2017/05/15(月) 18:14:18.92 ID:wXyMDklF0
外国語や比喩表現ならともかく、日本語の単語を意訳は流石に無理だわw

47: 名無しさん@涙目です。(茸) [SE] 2017/05/15(月) 18:14:30.37 ID:+WHndlzW0
それが通るなら与党の一言一言に揚げ足とるなよ

54: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [AZ] 2017/05/15(月) 18:20:32.68 ID:7R2nVgn00
日本語翻訳お疲れ様

60: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [RU] 2017/05/15(月) 18:27:16.73 ID:RcNEUpFi0
日本語難しいから仕方ないね

62: 名無しさん@涙目です。(大分県) [CN] 2017/05/15(月) 18:28:32.83 ID:lycsT5KC0
最低
意味、残念

と書いてる辞書提出はよ

1002: ネトウヨにゅーす。(日本):20XX年X月X日 00:00:00 ID:NeKouYo0
(´・ω・`)<おすすめ記事だよ



儒教に支配された中国人と韓国人の悲劇 (講談社+α新書)
ケント・ギルバート
講談社
売り上げランキング: 32



ブログランキング参加中!一日一回のクリックをお願いします